Ansichtskarte mit graugrüner lithographischer Ansicht, darunter in der Mitte betitelt "Gruss aus dem Carthaus-Bad / Frankfurt a/Oder / Jnh.: Carl Fröhlich." – Oben, über die gesamte Breite: Schrägansicht des Gartenlokalbereichs mit der Gartenseite des Gebäudes. – Links unten: Szene mit vier Mönchen beim Biertrinken an einem Holztisch in einem Gewölberaum. Im Bild unten rechts gedruxkt signiert "HFF"[?]. – An den Bildrändern teilweise Blütenzweige. – Am rechten Rand oben: "J. Friedländer, Brandenburg. 2210."
Rechts unten Textfeld, mit Bleistift beschriftet, den Gruss-Textvordruck fortsetzend: "sendet Erich C.[?] Jäger. Brief folgt. [...?".] Es folgen Grüße und Unterschriften weiterer Personen: "Helene Mantz / Freundlichen Gruß Hedwig Opfer. / Freundlichen Gruß Else Weidemann / H Bloedorn. / Paul Krüger". Am linken Rand oben: "Gruß Else Bloedorn."
Anschriftenseite mit ganzseitigem schwarzen Linienvordruck "Postkarte". Adressiert "(An) Herrn Hermann Feller (in) Berlin W / Holzmarkt-Str. 66, IIII." Am linken Rand: "Gruß Georg Rantke. / Ergebenen Gruß G. Preuß". Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "FRANKFURT (ODER) 11.9.05.9-10V." Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 27 / 11 9 . 05 / 1172-[...]N."
"Carthausbad" wird 1913 als Restaurant und Konzertgarten erwähnt, Inhaber war weiterhin Carl Fröhlich (Adreßbuch für Frankfurt an der Oder 1914, Teil 2, S. 26).
