Ansichtskarte mit fünf braunen lithographischen Ansichten, rechts betitelt "Gruss aus Tschernow". Oben links: "Totalansicht". Oben rechts: "Material- Kurz u. Schnittwaren Gottfried Schade." [Ladengebäude]. Unten links: "Kriegerdenkmal". Unten Mitte: "Moltke Eiche". Unten rechts: "Schule" und "Kirche". Am unteren Rand rechts Blüten. – Am linken Rand oben in Kleindruck: "Kunstanstalt Georg Zibell, Berlin Franseckistr. 34."
Anschriftenseite mit grünem Linienvordruck "Postkarte", in der linken Hälfte Textfeld, betitelt: "Raum für Mitteilungen, nur für's Inland.)"; rechts "(Nur für Adresse.), mit Tinte adressiert an "Herrn Carl Müller / Berlin / Oranienstr. N 198 III. / [b.?]". Linke Hälfte mit Tinte beschriftet: "Lieber Mann deine Karten haben wir erhalten ich u Fritzchen hab schönen Dank wann bekomme ich denn mahl einen Brief Fritzchen ist jetzt wieder nicht auf dem Posten hoffentlich geht es bald vorüber für heute die herzlichsten Grüße von uns alle deine l Frau [...?]". Ehemals frankiert, Briefmarke jedoch entfernt (fehlt), abgestempelt "TSCHERNOW / 13 7 06 / 1-2N." Unten in der Mitte Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 26 / 13 7 . 06 / 7 1/2 - 8 1/2 N."
Marie Müller geb. Böhme schrieb diese Karte ihrem Mann, dem Arbeiter Carl Müller (geb. 1877), von einem Aufenthalt in seinem Geburtsort.
en
