Ansichtskarte mit drei chromolithographischen Ansichten, oben links bzw. in der Mitte betitelt "Gruss aus Lörke's Bergschlösschen" – Links oben: Schrägansicht der Eingangsseite mit Treppenzugang. – Rechts oben: "Saal." (Innenansicht). – Mitte unten: "Garten." (Gartenlokalbereich). – Neben und unter den Bildern teilweise Blütenzweige und eine Weintraube, links unten außerdem verschiedene Gefäße (zwei Kannen, ein Glas, eine Flasche). – Am linken Rand oben, klein: "A. Kurth, Frankfurt a./O." Am rechten Rand oben, klein: "Druck v. Louis Glaser Leipzig." – Rechts unten Textfeld, darüber vorgedruckt "Frankfurt a./O., den", mit Bleistift beschriftet: "Auf Dein Wunsch habe ales erhalten / herzlichen Gruß / Eltern und Großeltern" Links daneben: "Grüßt Hedwig". Am rechten Rand: "besten Dank".
Anschriftenseite mit ganzseitigem grünen Linienvordruck "Postkarte". Adressiert "(An) Frau Wittw Brümann[?] Modistin (in) Berlin / Liechtburgstr No 4. v ho III". Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "FRANKFURT (ODER) -2.11.02.9-10N." Links unten Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 18 / 3 11 . 02 / 7 1/4-8 1/2V."
Das Restaurant bzw. die Gastwirtschaft "Bergschlößchen" befand sich im Süden Frankfurts am Tzschetzschnower Oberweg 4a (1941 umbenannt in Güldendorfer Straße), auf der Westseite der Straße, östlich des Eisenbahntunnels (Adreßbuch für Frankfurt an der Oder 1914, Teil 1, S. 163; Teil 2, S. 12 und 123).
en
