Die rechteckige, offene Holzkiste mit verzargten Seitenwänden besteht aus relativ roh bearbeitetem Holz. Sie weist Gebrauchsspuren auf, so fehlt beispielweise eine der Zargen.
Der Boden besteht aus drei Brettern, von denen zwei gesprungen sind. Diese Bretter sind mit Nägeln an den Seitenwänden befestigt und in der Mitte durch zwei Klammern verbunden. Der Boden ist lose mit Papier ausgelegt. Dieses, wie auch die Kiste selbst, weisen überall Schokoladenspuren auf.
Auf den Längsseiten befinden sich die aufgestempelten Schriftzüge "Schutzmarke" und schräg darunter "Lubeca". Auf einer der beiden Seiten steht außerdem die, handschriftlich mit blauem Buntstift aufgetragene, Zahl "1240".
Auf den Querseiten ist der Schriftzug "Lübecker-Marzipan-Fabrik von Minden & Bruhns Stockelsdorf-Lübeck" eingestempelt. Zusätzlich befindet sich auf einer der Seiten links ein quadratischer grüner Aufkleber mit dem Aufdruck: "NNDST Nußnougat dunkel standard", etwas kleiner "Fabrikationsnummer" und die gestempelte Zahl "022235" sowie die mit lila Kreide handgeschriebene Zahl "17".
Lubeca - Lübecker Marzipan-Fabrik v. Minden & Bruhns GmbH & Co. KG - wurde im Jahr 1904 gegründet. In der Fabrik werden Halbfabrikate für Konditoren und die Süßwarenindustrie produziert.
Die vorliegende Kiste stammt vermutlich aus den 1950er - 60er Jahren. Ob sie direkt in der Fabrik angefertigt wurde ist nicht bekannt. Man verwendete sie für den Transport von dunklem Nußnougat von Lubeca und so gelangte sie zu der Berliner Firma "Pralinen Zeller".
Diese Firma wurde 1913 von Reinhold Zeller gegründet und bestand bis 1999.
de