de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 7 | 7 | ||
| 8 | Beschreibung | 8 | Beschreibung |
| 9 | Ein Feldpostbrief eines Soldaten der Roten Armee, welcher am 23.08.1944 in Rjeutowo verfasst wurde und einen Stempel des Militärzensors enthält. | 9 | Ein Feldpostbrief eines Soldaten der Roten Armee, welcher am 23.08.1944 in Rjeutowo verfasst wurde und einen Stempel des Militärzensors enthält. |
| 10 | Auf dem Briefpapier befindet sich auf der Vorderseite, oben links eine patriotische Darstellung eines Soldaten. | 10 | Auf dem Briefpapier befindet sich auf der Vorderseite, oben links eine patriotische Darstellung eines Soldaten. |
| 11 | |||
| 12 | Abschrift des Textes: | ||
| 13 | |||
| 14 | |||
| 15 | Просмотрено военной цензурой 14632 | ||
| 16 | Смерть немецким оккупантам | ||
| 17 | Воинское | ||
| 18 | В действующей армии. В боевой разведке. | ||
| 19 | Куда г. Горький 22 | ||
| 20 | Ул. Тимирязева | ||
| 21 | дом № 12 кв. 2 | ||
| 22 | Кому Крестниковой А.С. | ||
| 23 | Адрес отправителя Реутово 1-ое Моск. обл. часть 3126 м. «Н» | ||
| 24 | Крестников Ю.Ф. | ||
| 25 | Изд. худ.-архит. оформ. комб. по зак. московской к-ры главбумсбыта. | ||
| 26 | зак. 177 цена 8 к. | ||
| 27 | |||
| 28 | Здравствуй дорогая мама! | ||
| 29 | Вчера получил от тебя письмо. Долго же ты молчала. Теперь надеюсь будешь писать аккуратнее. В моей жизни ничего нового нет. Кажется моя служба продлится еще порядочно, к моему великому удовольствию. Вчера был в кино, а позавчера слушал концерт московской эстрады. Правда неважный, но сейчас и это хорошо. Хожу в дневную смену, скоро буду – в вечернюю. Дела идут хорошо. Ну вот и все, что могу написать о себе. Жду от тебя «сводок» о твоем отпуске. Постараюсь принять к сведению твои замечания относительно правил русской грамматики. Но здесь она понемногу но неуклонно забывается. Естественно во всем нужна постоянная тренировка, а писать диктанты и сочинения здесь нет времени. Я конечно согласен с твоими взглядами на мое неудачное знакомство. Но вот относительно копии я все же сомневаюсь. Конечно писать о них в письме неудобно, да может быть это вообще мое больное воображение. Ну пока. До свидания. Пиши. 23/VIII-44 г. Юрий. | ||
| 30 | |||
| 31 | Beschriftung/Aufschrift | ||
| 32 | Просмотрено военной цензурой 14632 | ||
| 33 | Смерть немецким оккупантам | ||
| 34 | Воинское | ||
| 35 | В действующей армии. В боевой разведке. | ||
| 36 | Куда г. Горький 22 | ||
| 37 | Ул. Тимирязева | ||
| 38 | дом № 12 кв. 2 | ||
| 39 | Кому Крестниковой А.С. | ||
| 40 | Адрес отправителя Реутово 1-ое Моск. обл. часть 3126 м. «Н» | ||
| 41 | Крестников Ю.Ф. | ||
| 42 | Изд. худ.-архит. оформ. комб. по зак. московской к-ры главбумсбыта. | ||
| 43 | зак. 177 цена 8 к. | ||
| 44 | |||
| 45 | Здравствуй дорогая мама! | ||
| 46 | Вчера получил от тебя письмо. Долго же ты молчала. Теперь надеюсь будешь писать аккуратнее. В моей жизни ничего нового нет. Кажется моя служба продлится еще порядочно, к моему великому удовольствию. Вчера был в кино, а позавчера слушал концерт московской эстрады. Правда неважный, но сейчас и это хорошо. Хожу в дневную смену, скоро буду – в вечернюю. Дела идут хорошо. Ну вот и все, что могу написать о себе. Жду от тебя «сводок» о твоем отпуске. Постараюсь принять к сведению твои замечания относительно правил русской грамматики. Но здесь она понемногу но неуклонно забывается. Естественно во всем нужна постоянная тренировка, а писать диктанты и сочинения здесь нет времени. Я конечно согласен с твоими взглядами на мое неудачное знакомство. Но вот относительно копии я все же сомневаюсь. Конечно писать о них в письме неудобно, да может быть это вообще мое больное воображение. Ну пока. До свидания. Пиши. 23/VIII-44 г. Юрий. | ||
| 11 | 47 | ||
| 12 | Material/Technik | 48 | Material/Technik |
| 13 | Papier / gedruckt, handgeschrieben | 49 | Papier / gedruckt, handgeschrieben |
| 53 | ___ | 89 | ___ |
| 54 | 90 | ||
| 55 | 91 | ||
| 56 | Stand der Information: 202 | 92 | Stand der Information: 2024-01-22 12:58:00 |
| 57 | [CC BY-NC-SA @ | 93 | [CC BY-NC-SA @ Museum Berlin-Karlshorst](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) |
| 58 | 94 | ||
| 59 | ___ | 95 | ___ |
| 60 | 96 | ||
Mit dem Akt der bedingungslosen Kapitulation in unserem Haus endete der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 8. Mai 1945 unterzeichnete das Oberkommando...
Das Museum kontaktieren