de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 1 | # Fotografie: Opernhaus von Minsk, 10. Juli 1941 | 1 | # Fotografie: Opernhaus von Minsk, 10. Juli 1941 |
| 2 | 2 | ||
| 3 | [Museum Berlin-Karlshorst](https://berlin.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=34) | 3 | [Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst](https://berlin.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=34) |
| 4 | Sammlung: [Sammlung](https://berlin.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=34&gesusa=756) | 4 | Sammlung: [Sammlung](https://berlin.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=34&gesusa=756) |
| 5 | Inventarnummer: 208427-038 | 5 | Inventarnummer: 208427-038 |
| 6 | 6 | ||
| 14 | Zur Geschichte des Opernhauses heißt es auf seiner Website: | 14 | Zur Geschichte des Opernhauses heißt es auf seiner Website: |
| 15 | Во время Великой Отечественной войны (1941—1945) Беларусь была оккупирована немецко-фашистскими войсками, столица подверглась жесточайшим бомбардировкам и была превращена в руины. Многие артисты театра ушли на фронт либо присоединились к партизанскому движению; создавались фронтовые концертные бригады, выдающие артисты выступали на передовой перед солдатами. Театр оперы и балета был эвакуирован в Поволжье России (города Горький и Ковров), где продолжал активную творческую деятельность. | 15 | Во время Великой Отечественной войны (1941—1945) Беларусь была оккупирована немецко-фашистскими войсками, столица подверглась жесточайшим бомбардировкам и была превращена в руины. Многие артисты театра ушли на фронт либо присоединились к партизанскому движению; создавались фронтовые концертные бригады, выдающие артисты выступали на передовой перед солдатами. Театр оперы и балета был эвакуирован в Поволжье России (города Горький и Ковров), где продолжал активную творческую деятельность. |
| 16 | 16 | ||
| 17 | > Viele Künstler des Opernhauses schlossen sich Verbänden der Roten Armee oder der Partisanen an und bildeten "Konzertbrigaden" für die Truppenbetreuung. | ||
| 18 | > Das Theater für Oper und Ballett wurde während des Krieges ins Wolgagebiet nach Russland in die Städte Gorkij und Kovrov evakuiert. | 17 | > Das Theater für Oper und Ballett wurde während des Krieges ins Wolgagebiet nach Russland in die Städte Gorkij und Kovrov evakuiert. |
| 19 | 18 | ||
| 20 | Material/Technik | 19 | Material/Technik |
| 46 | ___ | 45 | ___ |
| 47 | 46 | ||
| 48 | 47 | ||
| 49 | Stand der Information: 2021- | 48 | Stand der Information: 2021-09-27 14:36:05 |
| 50 | [CC BY-NC-SA @ Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) | 49 | [CC BY-NC-SA @ Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) |
| 51 | 50 | ||
| 52 | ___ | 51 | ___ |
| 53 | 52 | ||
| 54 | - https://berlin.museum-digital.de/data/berlin/images/34/96754-208427-038/fotografie_opernhaus_von_/fotografie-opernhaus-von-minsk-10-juli-1941-96754 | 53 | - https://berlin.museum-digital.de/data/berlin/images/34/96754-208427-038/fotografie_opernhaus_von_/fotografie-opernhaus-von-minsk-10-juli-1941-96754.jpg |
| 55 | 54 | ||
Mit dem Akt der bedingungslosen Kapitulation in unserem Haus endete der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 8. Mai 1945 unterzeichnete das Oberkommando...
Das Museum kontaktieren