Ansichtskarte im Hochformat mit braungetönter gedruckter Wiedergabe einer graphischen Ansicht, unter der Darstellung zentriert bezeichnet "Cottbuser Kriegswahrzeichen: Rathaustür."
Ansicht des Rathausportal, auf den Türflügeln die Wappen der Stadtherren, links Herren von Cottbus (Krebswappen), darüber "1156–1415", rechts Hohenzollern (Brandenburgischer Adler), darüber "1415–1915". Über der Tür mittig Kartusche mit Inschrift "HIE / GUT ZOLRE / ALLEWEGE", darüber Kreuz. Die Portalarchitektur oben, besonders links oben, mit Wein berankt.
Anschriftenseite mit weit links der Mitte teilendem schwarzen Linienvordruck "Postkarte". Oben links gedruckt "Opfertage Cottbus 1916." Mittig unten in Kleindruck "OTTO ENKE, COTTBUS." – Mit brauner Tinte beschriftet. Oben als "Feldpostkarte" deklariert, daher unfrankiert. – Abgestempelt "COTTBUS 1 / a / 27.8.16. 7-8V." – Adressiert "S. H. Herrn Leutnant der Res. Ernst Praedel / z. Zt. Bremen / Vereinskrankenhaus." Links Text (um 90 Grad gedreht): "Lieber Ernst, Dir und Deiner lieben Frau sende ich einen schönen Sonntagsgruß. Umstehendes Vexirbild: 'Wo ist mein Nagel?' Papas Brief werdet Ihr inzwischen wohl erhalten haben, gebt bitte bald Antwort. – Am 26. ist Ediths Geburtstag. [Oben fortgesetzt:] Nochmals herzl. Gruß / Eure Else." Über der Adresse mit Bleistift von anderer Hand, offenbar dem Adressaten, notiert: "erledigt!"
Provenienz: Altbestand des Archivs.
