Ansichtskarte mit leicht braun getönter gedruckter Wiedergabe einer Schwarz-Weiß-Fotografie. Auf dem komplett umlaufenden weißen Rahmen unten in lateinischer Kursiv-Schreibschrift bezeichnet: "Gebr. Habel, Weingrosshandlung und Weinstuben, Berlin W. Unter den Linden 21", oben mittig, kleiner: "Jagd-Zimmer". – An den Ränden mit Bleistift: "Bitte schicke mit sogleich alle Bilder / , da ich Väti u Mutti alle gegeben habe u. selbst sehr / gern alle hätte! Obedece, hija[?] mia! [= span., Gehorche, meine Tochter]"
Anschriftenseite mit mittig teilendem schwarzen Linienvordruck. – Mittig senkrecht. "Postkartenverlag Nettke, Berlin-Köpenick. 64 24 91". Links oben: "GEBR. HABEL / Weingroßhandlung / u. Weinstuben / Berlin W 8 / Unter den Linden 21", links daneben Signet der Firma: In einem oben mit einer Krone versehenen Hochoval Abbildung einer Weinpresse, in Versalien beschriftet, an den Seiten "Eingetragene Schutzmarke", darunter "gegründet 1779". – Frankiert mit grüner 6-Pfennig-Hindenburg-Briefmarke "Deutsches Reich", abgestempelt "BERLIN NW 7 / 25. 9.40 – 21 / mp", links daneben Werbestempel "AUF REISEN UND WANDERUNGEN / Postreisecheck". – Mit schwarzer Tinte beschriftet: Adressiert an "I. H. / Frau / W. Pyper / Elend / Oberharz / Hampes Hôtel". Links Text: "25. IX. 40 / M. L., Mutti fand ich weiter gebessert vor, leider hat sie digestionen Beschwerden, aber das Gesamtbild war gut. [... (Fortsetzung in spanischer Sprache)] / Gerhard". Mit Bleistift von anderer Hand: "Herzl Gruß Dir, d. l. Großmama / d. Karen Vätilein[?]" Am oberen Rand in Tinte vom ersten Schreiber: "Küsschen für Mutti u Karen".
Provenienz: Erworben 2024 im Trödelhandel in Berlin.
