Das quadratische Schild zeigt in einem Innenkreis ein Huhn, daß zum Futterautomaten geht. Um dieses Bild herum steht in schwarzer Schrift auf weißem Grund: "Universal Kaufmanns Geflügelmischfutter". Unten auf dem roten Rand: " Michael Kaufmann Söhne A.-G. Futtermittelwerke Kehl a. Rhein eingetragene Schutzmarke Nr. 407236".