Große Tränke (Kr. Beeskow-Storkow): Bau des Stauwehrs 1889

Aufnahme eines unbekannten Fotografen (Th. Walter, Fürstenwalde?), 1889 Gruppenbild der Gäste der während der Bauarbeiten improvisierten "Restauration / von / F. Kelling." (Schild an der Holzbude). 14 Herren, überwiegend mit Bierkrug in der Hand, und vier Kinder blicken in die Kamera. Im Hintergrund ein Erdwall, der zum Stauwehrbau gehört. Die Personen im Vordergrund sind größtenteils eindeutig auch auf einem anderen im Archiv vorhandenen Gruppenbild zu finden (u.a. zwei der Kinder sowie der Uniformierte links), einer Aufnahme von Th. Walther (Fürstenwalde) vom 20. Juli 1889 (C 12 A-3-0450; siehe Link). Die hier gezeigte Situation befand sich vermutlich etwas weiter links von der dort gezeigten. Beide Aufnahmen tragen den gleichen Besitzstempel des Touristenklubs für die Mark Brandenburg aus dem Jahr 1901, sind also wohl nicht nur am selben Tag entstanden, sondern auch gleichzeitig vom Verein erworben worden. Man darf folglich davon ausgehen, dass auch die vorliegende Fotografie von Th. Walther aufgenommen worden ist. Provenienz: Altbestand des Archivs (vor 1902, vermutlich zeitgenössisch 1889 erworben).

Aufnahme von Th. Walther (Fürstenwalde), 1889 Innerhalb des Oder-Spree-Kanals wurde in der Müggelspree 1889 ein Stauwehr bei Große Tränke (heute als Wohnplatz zu Fürstenwalde/Spree gehörig) gebaut und 1890 in Betrieb genommen (1997 durch Neubau ersetzt). Mehrer der Personen im Vordergrund sind eindeutig auch auf einem anderen im Archiv vorhandenen Gruppenbild zu finden (u.a. zwei der Kinder sowie der Uniformierte in der Mitte) (C 12 A-2-0386; siehe Link). Die hier gezeigte Situation befand sich vermutlich etwas weiter rechts von der dort gezeigten. Beide Aufnahmen tragen den gleichen Besitzstempel des Touristenklubs für die Mark Brandenburg aus dem Jahr 1901, sind also wohl nicht nur am selben Tag entstanden, sondern auch gleichzeitig vom Verein erworben worden. Provenienz: Altbestand des Archivs (vor 1902, vermutlich zeitgenössisch 1889 erworben).